De la tort la canepa

Fire de tort

Cand auziti “fire de tort” probabil va ganditi la ate dulci cu gust de tort sau la un tort din fire. Nu – nu ati ghicit, firele nu au nicio legatura cu tortul in acest articol.

La « firele de tort » mai adaugam si cuvantul « canepa », da...acea planta a carei cultivare a fost interzisa pe motiv ca din ea se pot fabrica drogurile.

Dar sa ne intoarcem cu cativa zeci de ani in urma, atunci cand bunicile noastre cultivau aceasta plantuta si nu pentru a fabrica droguri, ci pentru a fabrica firul din care crosetau lucruri trebuincioase.

Ce este melita ?

Nu de putine ori am auzit in jurul nostru « Ai o gura cat o melita »dar daca il intrebi pe cel care foloseste sintagma ce inseamna « melita », cu siguranta nu va stii.  Care este legatura dintre melita  si canepa ? Melita este un dispozitiv cu care se bate canepa dupa ce este uscata, astfel rezultand caltii. Caltii sunt niste firisoare ce sunt amestecate cu betisoare, acestia se piaptana cu daracul, o alta unealta specifica acesta seamana cu un pieptene. Dupa ce este curata ca si lana este pregatita pentru tors cu furca de tors, iar firul este tors pe fus ca sa se poata realiza pe mosor – acesta este firul de tort.

Legaturi si Asemanari

Acesta este doar un exemplu. Cuvinte asemanatoare si cu sensuri diferite gasim la tot pasul, cuvinte ce nu au nicio legatura intre ele – insa noi, in necunostinta de cauza, le atribuim alt sens,  depinzand de sensul altui cuvant cu forma asemanatoare. Ca si in cazul descris mai sus.

Folosim cuvinte al carui sens nu il cunoastem

Adesea folosim un cuvant sau chiar mai multe pe care le prindem din zbor de la altcineva, dar pentru ca ne place cum suna ni-l insusim. Folosind cuvinte al caror sens nu-l cunoastem intram in polemici, incurcaturi sau chiar ajungem in jenantul caz in care interlocutorul dandu-si seama ca nu ii cunoastem sensul ne intreaba ce inseamna acest cuvant. Ce poate fi mai jenant ?

Este indicat sa mai folosim si dictionarul din cand in cand pentru a ne pune la curent cu sensurile actuale ale cuvintelor pentru ca lexicul este viu si incontinua imbogatire.

Nota obtinuta:
7.5 (4 voturi)
6118 vizite
Noteaza si tu acest articol:
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Postat de: Nicoleta-Curelea Joi, 13 Mai 2010

Etichete pentru acest articol:

ce inseamna melita, canepa, tort, semnificatie cuvinte


S-ar putea sa va intereseze si:

Stim ca Martisorul este unul din vestitorii primaverii. In trecut, pe data de 1 Martie, [..]
citeste si comenteaza
De-a lungul timpului, in jurul Sfantului Nicolae s-au tesut diverse legende. Ceea ce se [..]
citeste si comenteaza
,,Timpul nu mai are rabdare,,- scria magistral Preda in romanul-capodopera Morometii. [..]
citeste si comenteaza
Asa cum am precizat la un moment dat in sectiunea anterioara, ocupatiile traditionale ale [..]
citeste si comenteaza

De acelasi autor:

Sau poate insusi destinul este o telenovela ce se joaca cu vietile noastre asemenea unui dirijor cu [..]
citeste si comenteaza
Denumite popular Albastrele, Centaureea cyanus face parte din familia Asteraceae sau Compositae. Au [..]
citeste si comenteaza
Cu totii stim ca pestele este un animal vertebrat, comestibil ce traieste in mediul acvatic. [..]
citeste si comenteaza
Putem spune ca poate fi personajul principal de roman. A pus mare pret pe descendenta. [..]
citeste si comenteaza

comentarii:

Adauga comentariu

Care este varsta ta, cititoare a portalului www.femeiastie.ro?

  • - 10 ani
  • 11 - 14 ani
  • 15 - 18 ani
  • 19 - 24 ani
  • 25 - 30 ani
  • 31 - 35 ani
  • 36 - 40 ani
  • 41 - 45 ani
  • 46 - 50 ani
  • 50 + ani

vezi rezultate