Din aceasta uimire izvorasc cantecele mele

izvor

Din aceasta uimire izvorasc cantecele mele, de Rabindranath Tagore

Numai stele si nori in imensitate

viata misuna in  marele univers -

inlauntrul lor mi-am aflat locul,

 din aceasta uimire izvorasc cantecele mele.

 

Timpul vesnic, in pulsatii ritmice,

leagana ca o maree lumea creata -

le simt in sangele ce imi strabate arterele,

din aceasta uimire izvorasc cantecele mele.

 

In inima padurii mi-am purtat pasul,

cunosc tainele firului de iarba,

mireasma florilor mi-a fermecat fiinta -

harurile bucuriei le aflu pretutindeni.

 

Mi-am deschis simtirea peste tot in juru-mi,

m-am daruit intreg acestui pamant -

necunoscutul in cele necunoscute mi s-a dezvaluit,

din aceasta uimire izvorasc cantecele mele.

 

Rabindranath Tagore

(traducere din limba bengali de Amita Bhose)

Nota obtinuta:
10 (5 voturi)
1697 vizite
Noteaza si tu acest articol:
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Postat de: DanielaVoicu Miercuri, 06 Martie 2013

Etichete pentru acest articol:

poezii tagore, amita bhose


S-ar putea sa va intereseze si:

Poezii de dragoste: "Iubire", W. Shakespeare [..]
citeste si comenteaza
Bomboane, fundite, balonase... toate-s copilarii! Fuste scurte, cercei mari, bluze [..]
citeste si comenteaza
Parca as fi condamnat la exil In propria tara, Parca mirosul pamantului A diparut. Parca [..]
citeste si comenteaza
Mai regina decat floarea doar femeia poate fi. Mai adanca decat marea doar femeia poate [..]
citeste si comenteaza

De acelasi autor:

Astept ploaia, ploaia cea vie, cea rece si calda. afara-i furtuna. astep ploaia, ce va sa [..]
citeste si comenteaza
Este vara si avem vacanta pe care o petrecem unii la munte, altii la mare. Cand spui mare visezi la [..]
citeste si comenteaza
In sprijinul intaririi organismului putem consuma si ceaiuri. Acestea reprezinta remedii naturale [..]
citeste si comenteaza
Alaturi de cei mici, cu totii devenim iar copii. Ne place in lumea copilariei, in lumea inocentei, [..]
citeste si comenteaza

comentarii:

Adauga comentariu

Care este varsta ta, cititoare a portalului www.femeiastie.ro?

  • - 10 ani
  • 11 - 14 ani
  • 15 - 18 ani
  • 19 - 24 ani
  • 25 - 30 ani
  • 31 - 35 ani
  • 36 - 40 ani
  • 41 - 45 ani
  • 46 - 50 ani
  • 50 + ani

vezi rezultate