Poezii Tagore - Un umil fir de colb

praf_de_colb

“Dulce e cerul, dulce e firul de colb al pamantului.”(imn vedic)

 

Aceste cuvinte purtatoare de vraja

si-au gasit rostul in inima mea.

Chemarea vietii de aici si-a aflat menirea.

Harurile Adevarului pe care zi de zi le-am primit

nu si-au pierdut frumusetea cutremuratoare-

Astfel mesajul acestei incantatii se aude pana

la capatul mortii -

Fericirea pe care o descopar in luminile

Sufletului Universal

rascumpara tot ce nu mai am.

Cand imi va bate ceasul, cand pamantul

ma va invalui

intr-o ultima mangaiere, voi spune:

Fruntea mi-am impodobit-o

cu acest umil fir de colb -

dincolo de capcanele amagirii am vazut

Lumina Eterna -

Bucuria de negraita a Supremei Realitati

s-a intrupat

in acest umil fir de praf -

de aceea, cu smerenie, in fata lui ma inchin.

(Rabindranath Tagore, tradus de catre Amita Bhose)

Nota obtinuta:
9.2 (9 voturi)
1388 vizite
Noteaza si tu acest articol:
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Postat de: DanielaVoicu Vineri, 15 Februarie 2013

Etichete pentru acest articol:

poezii tagore


S-ar putea sa va intereseze si:

O poezie despre libertatea de exprimare in rime. [..]
citeste si comenteaza
Pe scara sufletului meu M-am intalnit cu bunul Dumnezeu - Eu coboram mahnit din [..]
citeste si comenteaza
Nu mi-as ierta deloc, De n-as gasi un pic deloc Si pentru muzica rock! [..]
citeste si comenteaza
Simt azi libertatea Margaretei ce zbura goala Deasupra orasului sa-si intalneasca [..]
citeste si comenteaza

De acelasi autor:

Muzeul National de Istorie a Romaniei din Bucuresti scrie o pagina deosebit de frumoasa si, in [..]
citeste si comenteaza
O lume mai buna, mai vesela si respectuoasa. [..]
citeste si comenteaza
A venit frigul cu ceata, ploi si temperaturi ce variaza, cand reci, cand mai crescute. Vremea calda [..]
citeste si comenteaza

comentarii:

Adauga comentariu

Care este varsta ta, cititoare a portalului www.femeiastie.ro?

  • - 10 ani
  • 11 - 14 ani
  • 15 - 18 ani
  • 19 - 24 ani
  • 25 - 30 ani
  • 31 - 35 ani
  • 36 - 40 ani
  • 41 - 45 ani
  • 46 - 50 ani
  • 50 + ani

vezi rezultate