Imn vietii
Rabindranath Tagore, poetul indian cu Premiul Nobel pentru literatura, tradus in limba romana de catre Amita Bhose.
Departe de mine moartea in aceste frumuseti
ale lumii-printre oameni vreau sa traiesc
sa-mi gasec locul in inimile vii,
in poienile in floare sub luciul solar.
Viata pulseaza etern pe pamant-
din bucuria intalnirii se ivesc surasul
si lacrima dorului - nemuritor m-as vrea
cantand imnuri de desfatare si omeneasca tristete.
De n-am sa izbutesc, cat sunt viu
caut un loc printre voi, semeni,
sa isc flori noi in ritmuri alese,
pe roua zorilor, ori in amurguri sa le culegeti-
luati-le, cu surasul pe buze,
aruncati-le cand se vor vesteji.
(Rabindranath Tagore, tradus de catre Amita Bhose)
Postat de: DanielaVoicu Joi, 07 Februarie 2013
Etichete pentru acest articol:
poezii, dragoste indiana, iubire, despre iubire, mesaje de iubire
S-ar putea sa va intereseze si:
Efecte - o poezie de Menai Olga, autoarea volumului de versuri SUFLET DAT LA SCHIMB. [..]
citeste si comenteaza
citeste si comenteaza
"Lipsa de entuziasm e semnul sigur al pierzaniei"
Feodor Dostoievski [..]
citeste si comenteaza
citeste si comenteaza
Am prostul obicei
Si „dau” bine din condei
Imi „merge” bine si gura
M-ajuta si [..]
citeste si comenteaza
citeste si comenteaza
Intr-o pana a izvorului blocat in ocean,
Doar in a gandului iubit era-n alean... [..]
citeste si comenteaza
citeste si comenteaza
De acelasi autor:
Suntem in plina iarna si asteptam cu nerabdare primavara cea incantatoare. Pana atunci trebuie sa [..]
citeste si comenteaza
citeste si comenteaza
Multe plante sunt folosite inca din Antichitate de romani, in medicina traditionala chinezeasca, de [..]
citeste si comenteaza
citeste si comenteaza
comentarii:
tendinte in online
recomandari
articole [cele mai...]
- Microcritica - drumul catre indoiala de sine si slabirea increderii in propria persoana
- Ce gatesti pentru copii cand nu stiu ce vor sa manance: preparate acceptate de toata lumea
- Beneficiile utilizarii stickului de protectie solara pentru o piele sanatoasa
- Vitamine esentiale pentru intarirea imunitatii slabite
- 10 sfaturi pentru igiena corecta a accesoriilor pentru hrana bebelusului
